Der knappe Buchblog

Lebourg, Claire Aus dem Franz. von Anja Kootz Aladin Verlag, 2024 ISBN: 978-3-8489-0228-6 Dieses Büchlein stellt zartfühlend die Reise ins Miteinander, nachdem ein Kind geboren wurde, dar. Es kommt mit sehr wenig Text aus, hat wunderschöne Illustrationen zu bieten und trifft  garantiert viele frisch gebackenen Mamas mitten ins Herz. Wenn auch beide Elternteile im Buch angesprochen sind, ist es dennoch eine Hommage an die Verbindung zwischen Mutter und Kind, ohne dabei jedoch klassische Rollenklischees hochzuhalten oder ins Kitschige abzudriften.  Meiner Meinung nach ist dieses kleine Büchlein ein wundervolles Geschenk zur Geburt eines Kindes. Das erfreut die Eltern und einige Monate später auch das Kleinkind beim Vorlesen. Der Originaltitel des Buches lautet "Comme ça", was ich persönlich noch viel treffender finde für das Gefühl, das im Bilderbuch beschrieben wird. Aber eine eins-zu-eins-Übersetzung für "Comme ça" gibt's im Deutschen einfach nicht. Wer ein weni

Keane, Mary Beth Aus dem amerikan. Englisch von Heike Reissig.  Roman Eisele Verlag, 2024 ISBN: 978-3-96161-187-4 335 S.  Darum geht's : Jess und Malcolm sind seit vielen Jahren ein Ehepaar. Beide haben in beruflicher Hinsicht Ziele erreicht. Malcom hat sich mit dem Kauf einer Bar seinen Traum verwirklicht. Jess ist Anwältin. Doch der gemeinsame Kinderwunsch bleibt unerfüllt und während sich Malcolm mit dieser Tatsache nach und nach abfindet, während ihm die Familie Jess und Malcolm genügt und er sich auf seine Bar und die damit einhergehenden Geldprobleme konzentriert, wird Jess immer frustrierter. Sie kann sich nicht damit abfinden, kinderlos zu bleiben, denkt über Alternativen nach. Außerdem nimmt sie es Malcolm übel, dass er die Bar, ohne auf ihren Rat zu hören und somit ohne die Prüfung des Kaufvertrags, gekauft hat, was ihnen beiden erhebliche finanzielle Probleme bereitet.  Der Mix aus all diesen schwierigen Umständen stellt Jess plötzlich vor die Frage, ob die Liebe zu Malc

Raubaum, Lena Krejtschi, Tobias Bilderbuch Tyrolia Verlag 2024 ISBN: 978-3-7022-4192-6 Ab 4 Jahren Im Klappentext des Bilderbuches steht:  "Eine alte afrikanische Weisheitsgeschichte - behutsam neu erzählt".  Dieses Wissen lässt uns das Buch schon mit einer gewissen Ehrfurcht zur Hand nehmen. Dann beginnt und endet die Geschichte auch noch mit den Worten:  "So war das, so kam das,  so wird es wieder und wieder erzählt  und so können wir uns erinnern." Das genügt, um das Mystische des Buches und der Geschichte zu spüren. Zumindest geht es mir so. Untermalt mit sehr gelungenen Illustrationen, die es schaffen, die afrikanische Tierwelt in all ihrer Ursprünglichkeit mit modernen Accessoires darzustellen, lesen wir dann von einer Dürre, die das Land plagt. Die Tiere machen sich auf den Weg, um Futter zu suchen und finden einen beeindruckenden Baum voller Früchte. Doch nur, wen der Name des Baumes laut ausgesprochen wird, neigen sich die Äste, um die Früchte ernten zu kön