Mit dir

-
Lebourg, Claire

Aus dem Franz. von Anja Kootz

Aladin Verlag, 2024
ISBN: 978-3-8489-0228-6




Dieses Büchlein stellt zartfühlend die Reise ins Miteinander, nachdem ein Kind geboren wurde, dar. Es kommt mit sehr wenig Text aus, hat wunderschöne Illustrationen zu bieten und trifft  garantiert viele frisch gebackenen Mamas mitten ins Herz. Wenn auch beide Elternteile im Buch angesprochen sind, ist es dennoch eine Hommage an die Verbindung zwischen Mutter und Kind, ohne dabei jedoch klassische Rollenklischees hochzuhalten oder ins Kitschige abzudriften. 

Meiner Meinung nach ist dieses kleine Büchlein ein wundervolles Geschenk zur Geburt eines Kindes. Das erfreut die Eltern und einige Monate später auch das Kleinkind beim Vorlesen. Der Originaltitel des Buches lautet "Comme ça", was ich persönlich noch viel treffender finde für das Gefühl, das im Bilderbuch beschrieben wird. Aber eine eins-zu-eins-Übersetzung für "Comme ça" gibt's im Deutschen einfach nicht. Wer ein wenig Französisch versteht, weiß aber, was hier gemeint ist. 😊


Bald ist Muttertag. Falls in eurem Freundeskreis gerade jemand Mama geworden ist, ist dieses Buchgeschenk eine sehr nette Aufmerksamkeit. 💛💚



Dieser Link führt wie immer zur Tyrolia Buchhandlung. Mit deinem Kauf über den Link unterstützt du den stationären Buchhandel und auch meinen Blog. Danke dafür. 

Herzlichen Dank an den Aladin Verlag und die Thienemann Verlage für das Rezensionsexemplar. 

Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts aus diesem Blog

Das Geburtstagsfest

-
Bild
Taschler, Judith W. Darum geht's: Kim Mey feiert seinen fünfzigsten Geburtstag. Ehefrau Ines und die gemeinsamen Kinder Simon, Lea und Jonas bereiten ein großes Geburtstagsfest mit einigen Überraschungen vor. Ihm wäre zwar am liebsten, wenn er einfach nur ein gemütliches Abendessen im Kreis seiner engsten Familie genießen könnte, aber ihm schwant bereits, dass es ein wenig mehr Gäste sein werden. Dass sein jüngster Sohn Jonas einen Überraschungsgast eingeladen hat, um seinem Papa eine besonders große Freude zu bereiten, damit hat er nicht gerechnet. Plötzlich steht Tevi vor der Tür. Ines und Kim sind gleichermaßen geschockt, erstaunt und fassungslos. Jonas zuliebe bekunden sie auch ihre Freude über das Wiedersehen, in erster Linie macht sie die Anwesenheit von Tevi aber sehr nervös und eine angespannte Stimmung entsteht. Aber warum? Tevi und Kim sind als Kinder von ihrer Heimat Kambodscha geflüchtet und ihnen wurde in Österreich Asyl gewährt. Sie sind gemeinsam bei einer Fam
Mehr anzeigen

Wenn du mich heute wieder fragen würdest

-
Bild
Keane, Mary Beth Roman Aus dem amerikanischen Englisch von Wibke Kuhn Eisele Verlag, Oktober 2020 464 Seiten ISBN:  978-3-96161-096-9 Darum geht's:  Francis Gleeson und Brian Stanhope sind Polizeikollegen und werden außerdem zu Nachbarn. Francis' Frau Lena würde sich gerne mit Brians Frau Anne anfreunden. Beide bekommen Kinder. Lena und Francis werden Eltern von 3 Mädchen, Brian und Anne schenken nach mehreren Fehlgeburten einem Sohn das Leben. Obwohl es Lena und Anne nicht schaffen, Freundinnen zu werden und auch die Männer nur ein distanziertes Verhältnis zueinander haben, sind die Kinder unzertrennlich. Die jüngste Tochter der Gleesons, Kate und Peter sind gleich alt, gehen zusammen zur Schule und entwickeln im jugendlichen Alter Gefühle für einander. Das versucht Peters Mutter, die zunehmend unter Depressionen leidet, aber mit allen Mitteln zu verhindern. Als die Kinder eines Abends zusammen unterwegs sind, obwohl sie zu Hause sein sollten, eskaliert die Situation und eine
Mehr anzeigen

Rückwärtswalzer

-
Bild
oder die Manen der Familie Prischinger Kaiser, Vea Roman Verlag Kiepenheuer & Witsch, 2019 ISBN: 978-3-462-05142-1 Darum geht's: Onkel Willi ist tot. Dabei war seine Partnerin, Tante Hedi, immer der Meinung, dass sie vor ihm stirbt. Aus diesem Grund hat sie wohl zu leichtfertig versprochen, Willis Leichnam in Montenegro zu begraben, wenn es soweit ist. Der Leichentransport von Wien nach Montenegro kostet aber mehrere tausend Euro. Diese hat natürlich keiner. Das heißt, Willi hätte sie schon gehabt, aber Hedi hat ohne sein Wissen sein Geld in den veganen Online-Shop der gemeinsamen Tochter investiert. Nun muss sie also selbst schauen, wie sie Willi nach Montenegro fährt. Sie und ihre beiden Schwestern Mirl und Wetti können allerdings nicht selbst fahren. Aber ihr Neffe Lorenz, der aus finanziellen Gründen gerade bei Hedi wohnt, ist zweifelsfrei in der Lage, den Onkel im Panda von Wien an den Balkan zu fahren. Richtig begeistert ist er von der Idee, mit seinen 3 in d
Mehr anzeigen